その国の人ではなく、自分と同じように外国から来た異邦人たちとつるむことに抵抗がある。

なんていうのかな、クロアチアに移住して来た人たちはたいてい、この国の社会に行政に職場になんらかの不満を抱えている。だって、クロアチアは欧米諸国やアジアのいわゆる文明的な国々から比べれば、まだまだ遅れた、なーんにでも気が遠くなるほどの時間がかかる国。しかも地方の小さな町ならまだしもこの国唯一の大都会のザグレブですら、典型的なザグレブ人は口先ばかりで行動に出ず、それをまともに受け取るととんだぬか喜びさせられる。とにかく変化を嫌うこの国の国民性、メンタリティー、ただなにも起こらずに日々が過ぎていくのを死んだように待ちながら生きている。それを受け入れるのは、ここで生まれ育っていない者、そんな生き方がイヤな者には大変なことだ。

わたしと同じく異邦人としてこの国にやって来たDちゃんが言う。もっとわたしも同じような境遇の人たちとつるめばいいじゃないと。みんな似たようなことでストレスを溜めているから、アドバイスしあったり同感することもあるだろうし、そういう過程で友だちができるよー。と。

言いたいことはわかるけど、とりあえず、一晩考えた。それで、やっぱりちがうと思った。助け合うのはよいことだけど、ストレスを発散させるのもよいけれど、傷の舐めあい愚痴の言い合い、それがメインの交流なんていらないな。そこから始まるものが見えないもの。一度、ドイツから移住して来たというDちゃんのトモダチ（夫君がクロアチア人）とDちゃんとお茶したことがあって、彼女たちは鼻の穴を膨らませいかにクロアチアがひどいか、いかにこの国の人たちがひどいかって、ちょっと視点を変えてみればそれほど怒ることでもないことでも、どんどんとアンチ・クロアチアでエスカレート。Dちゃんたちだけに限らず、ここに来て何年経ってもそこから抜け出せない異邦人たちはふつうにいる。

日本でも外国人がバーなんかに集まって、あれこれこじつけて日本の悪口を言う。言いたいこともわかるけど、それが日本、受け入れるか受け入れないか。イヤなんだったらここにいなくてもいいよ？誰も頼んでないし。母国へ帰れば？悪口を聞かされた日本の人はそう思うだろう。こんな国とは言え、それはクロアチアでだって、同じだ。

ぷはーーーっ、うそーーっ、なんやそれ、げーっ、またか・・・ふざけろよ。脳みそがひっくり返りそうになる。失望にまた失望のくり返し。ドンキホーテのように立ち向かったところで結局諦めるしかない自分に苛立ち、そして、どかーんっと空しくなる。そんなことが多いけれど、それでもそんなチープな、国に帰れば？なんて思われるような寂しい外国人にはなり下がりたくない。緒形拳さんの言葉、「あきらめなさい、それが人生よ」その意味を考えることの多い日々なのデス。